Aplicabilidad: Tenga en cuenta que la utilización y la interacción con esta App están sujetas a las presentes Condiciones de Uso, que seguirán en plena vigencia mientras siga utilizando o accediendo a la App, o hasta su terminación anticipada, de conformidad con las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES DE USO, NO DEBE ACCEDER A LA APP NI UTILIZARLA. Cualquier uso de la App, acceso a ella o provisión de acceso a ella por parte de menores de 18 años está estrictamente prohibido y constituye una infracción de estas Condiciones de Uso. Al hacer clic para aceptar estas Condiciones de Uso, reconoce que ha leído todas las condiciones y que entiende y acepta quedar sujeto a las mismas. Estas Condiciones de Uso regulan únicamente el uso de la App y en ningún modo anularán ni afectarán a ningún contrato que tenga con Signify o sus empresas filiales en lo relativo a los productos o servicios de Signify.

Esta App: le proporcionará información sobre productos y servicios, incluido dónde puede comprar tales productos y catálogos electrónicos. La App incluye también una herramienta que puede ayudarle a estimar grosso modo el coste total de propiedad ("Herramienta TCO"). La App le permitirá incluir notas sobre productos, confeccionar sus propias listas de la compra y compartirlas. También recibirá noticias y actualizaciones, listas de productos recomendados y otra información útil de mayoristas de productos Signify.

Privacidad: La privacidad de nuestros usuarios finales es importante para nosotros; lea con detenimiento el aviso de privacidad que le proporcionamos por separado en esta App.

Acceso y activación: Para acceder a la App y usarla es preciso que se registre como usuario. Cuando solicite una cuenta de usuario, tendrá que proporcionar una dirección de correo electrónico válida, actual y verificable, que pasará a ser su nombre de usuario. Tras comprobar los permisos de acceso, recibirá un correo electrónico automatizado con su nombre de usuario y se le pedirá que active la cuenta. Tiene la posibilidad de cambiar la contraseña a través del portal web MyLighting (https://www.mylighting.signify.com) donde encontrará también instrucciones para ello. Igualmente, puede restablecer su contraseña mediante la funcionalidad de restablecimiento de contraseñas de la App.

La responsabilidad de mantener la confidencialidad de su cuenta de usuario, nombre de usuario y contraseña recae exclusivamente sobre usted. La cuenta de usuario, el nombre de inicio de sesión y la contraseña son estrictamente para usted y no está permitido compartir dichos detalles con nadie más. Es el único responsable de restringir el acceso a sus equipos informáticos o dispositivos móviles. Está de acuerdo en aceptar la responsabilidad de todas las actividades que se desarrollen en su cuenta, con su nombre de usuario o contraseña debidas a su conducta, omisión o negligencia. Podemos, a nuestra propia discreción, prohibir el registro desde cualquier servicio de correo electrónico o ISP específico.

Servicios de terceros y Software de Código Abierto (Open Source Software): En ocasiones, cuando utilice la App podría (como resultado de, o a través del uso de la App) utilizar un servicio o descargar un elemento de software o bien adquirir productos facilitados por otra persona o compañía. El uso de estos otros servicios, software o bienes podría estar sujeto a condiciones independientes entre usted y la compañía o la persona correspondiente. En tal caso, las Condiciones de Uso no afectan a su relación legal con estas otras compañías o personas. Si la App contiene un componente o software de terceros o un componente o Software de Código Abierto, el uso de dicho componente o software estará sujeto a las Condiciones de Uso de dicho software o componente de terceros o de dicho componente o software de Código Abierto. Los derechos de licencia de estas Condiciones de Uso no incluyen ningún derecho o licencia para utilizar, distribuir o crear obras derivadas de la App en modo alguno que puedan someter a la App a las condiciones de Código Abierto. Las "Condiciones de Código Abierto" hacen referencia a las condiciones de cualquier licencia que requieran como condición de uso, la modificación o la distribución de un trabajo, el hacer que estén disponibles el código fuente u otros materiales preferidos para la modificación o la concesión de un permiso para la creación de obras derivadas o la reproducción de determinados avisos o condiciones de licencia en obras derivadas o en la documentación adjunta o la concesión de una licencia de Propiedad Intelectual sin royalties a cualquiera de las partes. Ciertas características de la App pueden requerir que visite o acceda a sitios web o aplicaciones de terceros que no sean propiedad de Signify, o que ésta no gestione, controle ni opere. Signify no asume ninguna responsabilidad sobre el contenido o las prácticas de sitios web de terceros. Este redireccionamiento o inclusión de un sitio web de terceros vinculado en la App no implica de forma alguna el respaldo de Signify del contenido de los sitios web o apps de terceros, ni de sus anunciantes o patrocinadores. Si enlaza a tales sitios web o apps de terceros o los usa, lo hace bajo su propia responsabilidad.

Enmiendas: Signify puede modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento. Si continúa accediendo o utilizando la App después de la publicación de las condiciones modificadas, se dará por supuesto que las acepta. Le recomendamos que revise con regularidad estas Condiciones de Uso, además de los términos y condiciones relacionados, si los hubiera.

Derecho de acceso y uso: Signify le concede un derecho personal, no exclusivo, intransferible, revocable y limitado exclusivamente para acceder a la App, para descargar y utilizar el servicio y el software de la App y para acceder al contenido de la misma (“Contenido”) de acuerdo con las presentes Condiciones de Uso.

Restricciones: No deberá hacer, y no deberá permitir que ninguna otra persona haga, lo siguiente (a) aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, excepto hasta el punto en que las normativas pertinentes prohíban expresamente la anterior restricción; ni (b) modificar o adaptar la App, combinar la App con otro programa ni crear obras derivadas basadas en la App. Se compromete a (a) no utilizar la App de modo que infrinja cualquier ley, normativa u orden judicial o con fines ilícitos o abusivos; (b) utilizar la App únicamente de conformidad con la finalidad prevista por Signify y de acuerdo con estas Condiciones de Uso; (c) no utilizar la App de manera que pueda causar daños a Signify, a sus licenciatarios, a sus proveedores de servicios o a cualquier otra persona; (d) no volver a publicar, reproducir, distribuir, mostrar, enviar ni transmitir cualquier parte de la App, (e) cumplir los demás requisitos o limitaciones razonables requeridos o impuestos por Signify en cualquier momento, (f) no publicar ningún contenido abusivo, obsceno o inapropiado en la App; (g) no introducir ningún virus ni tratar de desactivar o eludir ninguna configuración de seguridad de la App. Usted asume la plena responsabilidad por el uso legal y responsable de la App.

Actualizaciones: Signify puede, a su propia discreción, crear actualizaciones para la App con el fin de ofrecer un servicio perfecto y puede hacerlo de forma remota sin avisarle. Las actualizaciones o cambios están sujetos a estas Condiciones de uso, a menos que tal actualización venga acompañada por una licencia separada, en cuyo caso regirán las condiciones de dicha licencia. Si no quiere dichas actualizaciones, su única opción es dejar de usar la App.

Soporte: Ante cualquier pregunta y necesidad de soporte relativa a la App, contacte con Signify en catalogue.app.support@signify.com o a través del sitio web: https://www.signify.com/es-es/contact o, si lo prefiere, puede llamar a Signify al 901 100 084.

Renuncia de garantías: TODO EL CONTENIDO Y EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN , TEXTO, IMÁGENES, GRÁFICOS, VÍNCULOS Y OTRO MATERIAL) DE LA APP SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “COMO ESTÁN DISPONIBLES”. SIGNIFY Y SUS FILIALES, SOCIOS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE POR LA PRESENTE A CUALQUIER MANIFESTACIÓN O GARANTÍA, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, AUSENCIA DE INFRACCIÓN, O EN RELACIÓN CON EL FUNCIONAMIENTO DE CUALQUIER SITIO WEB Y LA APP, EL CONTENIDO O EL CONTENIDO DEL USUARIO. NI SIGNIFY NI SUS FILIALES, SOCIOS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES GARANTIZAN NI MANIFIESTAN QUE (I) LA APP FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIONES, DE FORMA OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE FALLOS, NI (II) QUE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LA APP (INCLUIDOS CUALQUIER HERRAMIENTA, INFORMACIÓN Y MATERIALES O CONTENIDO EN LA APP INCLUIDA LA HERRAMIENTA DE TCO) SERÁN CORRECTOS, COMPLETOS, PRECISOS, FIABLES NI QUE SATISFAGAN DE CUALQUIER OTRO MODO SUS NECESIDADES. ACEPTA QUE, DE VEZ EN CUANDO, SIGNIFY PUEDE ELIMINAR O CAMBIAR CIERTOS SERVICIOS O CARACTERÍSTICAS DE LA APP DURANTE PERIODOS INDEFINIDOS DE TIEMPO, ASÍ COMO CANCELAR LOS SERVICIOS O LA APP EN CUALQUIER MOMENTO. ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SU USO, O SU INCAPACIDAD DE USO, DE LA APP O DE LOS SERVICIOS RELACIONADOS SON RESPONSABILIDAD SUYA.

Limitación de responsabilidad: HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LAS NORMATIVAS PERTINENTES, EN NINGÚN CASO SE CONSIDERARÁ A SIGNIFY, NI A NINGUNA DE SUS FILIALES, PROPIETARIOS, LICENCIATARIOS, AUTORES O COLABORADORES DEL SOFTWARE O DE LA APP, RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUIDO, AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLO, OBTENCIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO; LESIONES PERSONALES O MUERTE; PÉRDIDA DE CONTENIDO Y CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO O CUALQUIER DAÑO RELACIONADO CON LA INCAPACIDAD DE MANTENER SEGURA LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA O LA CONTRASEÑA) SIN IMPORTAR LA CAUSA Y EN CUALQUIER BASE DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD NO CULPOSA O DAÑO EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA U OTRAS), QUE SURJA DE CUALQUIER MODO A PARTIR DEL USO DE ESTA APP O DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI HUBIEREN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LAS NORMATIVAS PERTINENTES, LA RESPONSABILIDAD GLOBAL DE SIGNIFY, SUS FILIALES O SUS LICENCIATARIOS CON RESPECTO A LAS OBLIGACIONES RECOGIDAS EN ESTAS CONDICIONES DE USO O DE CUALQUIER OTRO MODO RESPECTO AL SOFTWARE Y LA APP NO SUPERARÁN EN CANTIDAD AL PRECIO QUE USTED PAGÓ POR LA APP. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES, POR TANTO, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO LE SEA APLICABLE.

Indemnidad: Al usar la App, acepta, hasta el máximo permitido por las normativas pertinentes, asegurar y eximir de toda responsabilidad a Signify, sus filiales, subsidiarias, licenciatarios, titulares de licencias de marca, otros socios y proveedores y a cada uno de sus respectivos directivos, directores, empleados, accionistas, representantes legales, agentes, sucesores y cesionarios con respecto a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, coste y gasto (incluidos honorarios justificados de abogados y profesionales y costes de litigación) que surjan de la publicación, contenido o transmisión de cualquier mensaje, dato, material u otro contenido que envíe en la App o de cualquier infracción por su parte de estas Condiciones de Uso.

Confidencialidad: Esta App, incluido cualquier información, software, materiales o Contenido presente en la App ("información") constituyen en su totalidad información confidencial de Signify. No deberá hablar sobre la información, intercambiarla, compartirla, revelarla, ni ponerla a disposición de terceros sin el consentimiento previo por escrito de Signify, que puede retenerlo o demorarlo a su entera discreción.

Titularidad y derechos de propiedad intelectual: Los derechos de copyright y los demás derechos de propiedad intelectual en la App y el Contenido proporcionado por Signify, sus filiales, licenciatarios o socios, la recopilación de datos en la App y el orden, la secuencia y organización de esta App son de propiedad exclusiva de Signify Netherlands B.V. o sus filiales, socios o licenciatarios. Se encuentran reservados todos los derechos. No puede utilizar el Contenido y la App de modo distinto al expresamente permitido en estas Condiciones de Uso. Signify y sus filiales o sus licenciatarios mantienen la propiedad completa de todos sus derechos del Contenido y de la App, y excepto en los términos expresados en el presente documento, no se concede de forma expresa o implícita ningún otro derecho o licencia bajo ninguna propiedad intelectual de Signify.

Terminación: Estas Condiciones de Uso terminarán con o sin aviso previo (i) a discreción de Signify, si no cumple cualquier cláusula de estas Condiciones de uso; o (ii) si no se paga a su debido tiempo cualquier pago cargado por Signify para el uso continuado de la App; o (iii) si destruye su copia instalada de la App; o (iv) si Signify suspende la App por cualquier motivo que surja. Los derechos de Signify y sus obligaciones seguirán en vigor tras la terminación de estas Condiciones de Uso.

Jurisdicción: Estas Condiciones de Uso se entenderán, se interpretarán y se regirán con arreglo a las leyes de los Países Bajos sin tener en cuenta los conflictos de las disposiciones legales de las mismas. Cualquier litigio derivado o relacionado con estas Condiciones de Uso se presentará y enjuiciará exclusivamente ante un tribunal competente en la materia con jurisdicción en Ámsterdam (Países Bajos), no obstante, Signify podría hacer valer sus derechos de propiedad intelectual o los de sus filiales en cualquier tribunal con jurisdicción competente, incluyendo de manera no limitativa las medidas cautelares. Por el presente acuerdo, expresa su consentimiento a someterse a la jurisdicción de tales tribunales y determina la conveniencia, efectividad e imparcialidad de las actuaciones de dichos tribunales y se compromete a no hacer valer ninguna objeción a las actuaciones de dichos tribunales basadas en la presunta inconveniencia, ineficacia o parcialidad de dichos tribunales.

Exportación: Respetará todas las leyes y reglamentos de control de exportación tanto nacionales como extranjeros y no exportará ni reexportará ninguna parte de (el contenido de) la App expuesta en el presente documento sin haber obtenido todas las licencias, aprobaciones o renuncias de la administración nacionales e internacionales requeridas. Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a embargo por el Gobierno de EE. UU. o que no ha sido designado por dicho gobierno como país que "apoya las actividades terroristas" y que (ii) su nombre no está incluido en ninguna lista de personas restringidas o prohibidas del Gobierno de EE. UU.

Varios: Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo íntegro entre ambas partes. En caso de que tenga cualquier otro acuerdo con Signify dichos acuerdos son independientes y están al margen de las presentes Condiciones de Uso y las mismas controlarán el software con licencia y su uso y acceso a la App. Cualquier renuncia a estas Condiciones de Uso solo será efectiva por escrito y firmada por ambas partes. Si un tribunal con jurisdicción competente considera que algún apartado de estas Condiciones de Uso no es válido o es inaplicable, el resto de las Condiciones de Uso se interpretará de forma que afecte de manera razonable a la intención de las partes.